-
Par EOGA dans Du 19 au 26 mars : Chap.1, 1/2 le 19 Mars 2016 à 19:59Défi traduction, défi dessin, ça commence ici ! Le défi est ouvert du 19 au 26 mars 2016 pour la traduction, la semaine suivante pour les dessins ! Chapitre 1 (1/2) Ἐν Λέσβῳ θηρῶν ἐν ἄλσει Νυμφῶν θέαμα...
-
Par EOGA dans Bienvenue aux lycéens, lycéennes et aux dessinateurs ! le 19 Mars 2016 à 19:48...quinzaine de lignes. S ur ce blog, je vous propose de prendre la plume pour vous entraîner à traduire par vous-mêmes le livre I de Daphnis et Chloé , ce qui vous aidera beaucoup le jour du baccalauréat et vous donnera la fierté d'avoir traduit vous-mêmes le...
-
Par EOGA dans Version grecque, 12 - 19 mars : vers 1-6 le 12 Mars 2016 à 14:37Bienvenue à tous ! Voici les principes suivant lesquels je vais traduire ce Chant V : - Traduire en vers libres. Même si c'est loin d'être optimal, cela me permet d'adopter les principes qui suivent, et qui sont importants pour moi : -...